دروس+القيتار+ و+نوتات+و+فديو+غيتار+كوردات+تعليم
 
الرئيسيةس .و .جبحـثالتسجيلالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

 اغنيه titanic...بالعربي my heart ll go on.

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
monalisa
مراقبة عامة
مراقبة عامة


عدد الرسائل : 1296
تاريخ التسجيل : 10/09/2007

مُساهمةموضوع: اغنيه titanic...بالعربي my heart ll go on.   الإثنين ديسمبر 17, 2007 1:45 pm

[hide]Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

في كل ليله في منامي
اراك واشعر بوجودك
عندها اعرف انك لا زلت تحبني

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

من بعيد تحديت المسافات الزمنيه
التي بيننا لتبين لي انك
لا زلت على وعدك

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on
بعيد او قريب
أومن ان قلبي سيستمر بحبك
مره اخرى ستأتي
لترى انك بقلبي دائما
وقلبي سيستمر حبك اكثر واكثر

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till were gone

الحب يأتي مره واحده
ويستمر مدىالحياه
ولا يتركنا حتى نفارق الحياه

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life well always go on

الحب الحقيقي كان حبك
كانت الحقيقه الوحيده التي ادركتها في حياتي كلها
وستستمر
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on

Youre here, theres nothing I fear,
And I know that my heart will go on
Well stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
انت معي ولا يمكنني الخوف
لأني اعرف ان قلبي سيستمر في حبك الي الابد
لانك تسكن فيه دائما[/hide]

اضف ردا ليظهر لك الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
karim
قيتارة نشيط
قيتارة  نشيط


عدد الرسائل : 440
العمر : 35
تاريخ التسجيل : 24/11/2007

مُساهمةموضوع: رد: اغنيه titanic...بالعربي my heart ll go on.   الخميس يناير 03, 2008 10:48 am

الف شكر المعنى جميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
loco del flamenco
مشرف فن الفلامنكو


ذكر
عدد الرسائل : 1225
العمر : 96
البلد : viva España
المزاج : flamenco en mi sangre
المزاج :
اوسمة :
تاريخ التسجيل : 23/10/2007

مُساهمةموضوع: رد: اغنيه titanic...بالعربي my heart ll go on.   الأحد أغسطس 03, 2008 6:26 pm

wa chokran bazaffffffffffffff
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
اغنيه titanic...بالعربي my heart ll go on.
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» "my heart will go on" اغنية احلى فيلم رومانسي "titanic" _____لــــ"celine dion"...

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى قيتارة :: القسم العام :: منتدى الترجمة-
انتقل الى: